Carta oberta a futures lluitadores
Hui som nosaltres, demà sereu vosaltres, aquelles dones que triareu el camí de construir el vostre propi negoci.
Lluitem perquè quan arribe el vostre moment d’emprendre, el viatge siga un poc més just.
Treballem per a construir una realitat on es puguen conciliar els nostres projectes de vida.
Un futur on ser dona no pose en dubte les teues capacitats per a liderar els teus somnis.
Ara, construïm un món on unides aconseguirem tot el que ens proposem.
Perquè som aliades i al futur de l’emprenedoria arribarem juntes.
Vosaltres sereu les que deixareu empremta i demostrareu que tota aquesta lluita ha valgut la pena.
I per això, us escrivim esta carta, per a recordar-vos que sou fortes, valuoses, capaços, necessàries, i esteu preparades per a ser la nostra futura veu. Tal vegada el camí no siga fàcil, però sou futures lluitadores.
Carta abierta a futuras luchadoras
Hoy somos nosotras, mañana seréis vosotras, aquellas mujeres que escogeréis el camino de construir vuestro propio negocio.
Luchamos para que cuando llegue vuestro momento de emprender, el viaje sea un poco más justo.
Trabajamos para construir una realidad donde se puedan conciliar nuestros proyectos de vida.
Un futuro donde ser mujer no ponga en duda tus capacidades para liderar tus sueños.
Ahora, construimos un lugar donde unidas conseguiremos todo lo que nos propongamos.
Porque somos aliadas y al futuro del emprendedurismo vamos a llegar juntas. Vosotras seréis las que dejaréis huella y demostraréis que toda esta lucha ha valido la pena.
Y por eso, os escribimos esta carta, para recordaros que sois fuertes, valiosas, capaces,
necesarias, y estáis preparadas para ser nuestra futura voz. Tal vez el camino no sea fácil, pero sois futuras luchadoras