<>
Cisterna Plaza de la Asunción de La Vall d´Uixó
En la plaza de la Asunción hay un pozo ornamental, pero que en el siglo XIX sí realizó su función, al construirse para sustituir las escaleras que bajaban hasta la base de la cisterna, que se encuentra debajo, y era alimentada por la Font de l’Anoueret, datada del siglo XVII y con una superficie de 50 metros cuadrados.
En la actualidad el Ayuntamiento está trabajando en un proyecto para ponerla en valor y servirá como centro de interpretación.
Valenciá
Cisterna Plaça de l’Asunción de la Vall d´*Uixó
En la plaça de l’Asunción hi ha un pou ornamental, però que en el segle XIX sí que va realitzar la seua funció, en construir-se per a substituir les escales que baixaven fins a la base de la cisterna, que es troba davall, i era alimentada per la Font de l’*Anoueret, datada del segle XVII i amb una superfície de 50 metres quadrats.
En l’actualitat l’Ajuntament està treballant en un projecte per a posar-la en valor i servirà com a centre d’interpretació.
English
Cistern Square of the Assumption of La Vall d’Uixó
In the Plaza de la Asunción there is an ornamental well, but it did perform its function in the 19th century, when it was built to replace the stairs that went down to the base of the cistern, which is located below, and was fed by the Font de l’Anoueret, dating from the 17th century and with an area of 50 square meters.
Currently, the City Council is working on a project to value it and it will serve as an interpretation center.
Français
Place de la Citerne de l’Assomption de La Vall d’Uixó
Sur la Plaza de la Asunción, il y a un puits ornemental, mais il a rempli sa fonction au XIXe siècle, lorsqu’il a été construit pour remplacer l’escalier qui descendait à la base de la citerne, qui se trouve en contrebas, et était alimenté par la Font de l’Anoueret, datant du XVIIe siècle et d’une superficie de 50 mètres carrés.
Actuellement, la mairie travaille sur un projet pour le valoriser et il servira de centre d’interprétation.